Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Šoltar XCI.

Šoltar pesmeni

  1. Na sobotni dan

XCI.

  1. Dobro je Gospona hvaliti i imenu tvojemu, Višnji, hvalu spevati.
  2. Da se vu jutro milosrdnost tvoja, a po noči istina tvoja nazvešča.
  3. Na deseteh strunah, na šoltarnici i z pesmami na citari.
  4. Ar ti, Gospone, jesi me stvarmi tvojemi razveselil i radujem se kada dela ruk tvojeh premišljavam.
  5. Gospone, kak odičena jesu dela tvoja, kruto gliboke jesu misli tvoje.
  6. Nespametni človek ne bude spoznal i bedak ne bude razmel ova.
  7. Grešniki zelene se kakti trava i vsi koji zlo delaju, cvetaju, doklam budu na veke vekov skončani.
  8. Ti pako, Gospone, (ostaneš) Višnji naveke.
  9. Ar nut neprijateli tvoji, Gospone, ar nut neprijateli tvoji poginuli budu i vsi koji zlo činiju, budu raspršeni.
  10. Moč pako moja bude izvišena kakti samorogov rog i*Žid. r. 11. i budem z zelenem oljem pomazan. v starosti mojoj budem obilnu milosrdnost stignul.
  11. I oko moje bude na neprijatele moje z zametanjem gledalo i vuho moje bude (božansko fančenje) nad onemi hudobnemi, koji se proti meni zdižeju, čulo.
  12. Pravični bude kakti palmovo drevo cvel i kakti ceder na (gori) Liban razrasel se.
  13. Koji su v hiži Gosponovi zasađeni, budu v predvorih hiže Božje cveli.
  14. Jošče v starosti budu rasli i budu rodovitni i močni
  15. i budu nazveščali da je Bog Gospon naš pravičen i da nikakove krivice ni vu njem.

Objašnjenje

  • *
    Žid. r. 11. i budem z zelenem oljem pomazan.