Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Sveti Ježuša Krištuša Evangelijum popisan po svetem Mateju

Del XIV.

Ivanu Krstitelu vzeme se glava. Ježuš nahranjuje vu puščini čudnovitem načinom više jezer ljudih. Po dokončanoj samočnoj nočni molitvi hodi Ježuš po morju. Isti škric njegve halje zvrači.

 

  1. Vu onem vremenu čul je Herodeš, četrtostrančni ladavec, glas od Ježuša
  2. i reče svojem službenikom: „Ovo je Ivan Krstitel, on se je od mrtvih gore stal i zato čuda bivaju vu njem.“
  3. Ar Herodeš je vlovil Ivana i zvezal njega ter postavil vu vuzu zaradi Herodijašice, svojega brata žene.
  4. Ar Ivan je njemu govoril: „Tebi ni slobodno nje imati.“
  5. I hotel ga je vmoriti ali se je bojal ljudstva ar je njega kakti proroka preštimavalo.
  6. Na dan pako Herodeša narođeni plesala je kči Herodijašova vu sredini i dopalo se je Herodešu.
  7. Zato je njoj z prisegum obečal da joj da kaj goder bude od njega prosila.
  8. Ali ona vpučena od svoje matere, rekla je: „Daj mi ovde na zdeli glavu Ivana Krstitela.“
  9. I ražalostil se je kralj, medtemtoga zbog prisege i zbog oneh koji su skupa pri stolu sedeli zapovedal je dati.
  10. I poslal je i dal odseči glavu Ivanu vu vuzi.
  11. I donešena je njegva glava na zdeli i dana dekljiču i odnesla ju je svojoj materi.
  12. I pristupivši njegvi vučeniki odnesli su njegvo telo ter nje pokopali i iduvši nazvestili su Ježušu.
  13. Kaj kad bi čul bil Ježuš, ognul se je odonud vu lađici vu pusto mesto na samom i kad bi ljudstvo bilo začulo, nasleduvalo ga je pešice iz varašev.
  14. I iziduvši videl je vnogo naroda i smiluval se je nad njim i zvračil njihove betežnike.
  15. Kad bi pako večer bil nastal, pristupili su k njemu njegvi vučeniki govoreči: „Ovo mesto je pusto, a vura je vre prešla, otpusti to ljudstvo da odide vu sela i kupi si hranu.“
  16. Ježuš pako reče njim: „Ni im potrebno oditi, vi im dajte jesti.“
  17. Odgovorili su njemu: „Nemamo ovde nego samo pet hlebov i dve ribe.“
  18. On reče njim: „Donesite mi je sim.“
  19. I kad bi ljudstvu bil zapovedal posesti na seno, vzel je pet hlebov i dve ribe, pogledal vu nebo, nje blagoslovil i prelomil hlebe ter je nje dal vučenikom, vučeniki pako dali su je ljudstvu.
  20. I vsi su jeli i zasitili se. I pobrali su dvanajst puneh košar falatov koji su preostali.
  21. Broj pako oneh koji su jeli je bil pet jezer muškeh, zvun žen i dece.
  22. I sproti je Ježuš prisilil vučenike stupiti vu ladjicu i pred njim prek morja prejti doklam bi ljudstvo raspuščal.
  23. I kad bi ljudstvo bil raspuščal, izišel je na goru sam molit. Kad bi pako večer bil nastal, sam je bil onde.
  24. Ladjica pako na sredini morja hitala se je od morskeh slapov ar je bil suprotiven veter.
  25. Ob četrtem pako nočnem skoznuvanju došel je k njim hodeč po morju.
  26. I kad su ga videli po morju hoditi, prestrašili su se govoreči da je strašilo. I od straha su kričali.
  27. I sproti reče njim Ježuš govoreči: „Imajte zaufanost, ja jesem, najte se bojati.“
  28. Odgovorivši pako Peter reče: „Gospone, ako si ti, zapoveđ da ja po vodi k tebi dojdem.“
  29. On pako reče: „Dojdi!“ I izišel je Peter iz ladjice i hodil po vodi da bi k Ježušu došel.
  30. Kad bi pako silni veter videl, bojal se je i kad bi se vtapljati bil pričel, kričal je govoreči: „Gospone, oslobodi me!“
  31. I sproti je Ježuš pretegnul ruku, prijel njega i rekel njemu: „Ti malovernik, zakaj si dvojil?“
  32. I kad bi vu ladjicu bil stupil, prestal je veter.
  33. Koji su pako vu ladjici bili, došli su i vklanjali se njemu govoreči: „Za istinu Sin Božji jesi.“
  34. I kad bi se bili prek morja prepeljali, došli su vu zemlju Genezaret.
  35. I kad bi ga ljudi onoga mesta bili prepoznali, rasposlali su po vsem onem kotaru i donesli su k njemu vse betežne.
  36. I prosili su ga da bi se neg samo škrica njegve halje doteknuli. I koji se goder jesu doteknuli, jesu ozdraveli.