Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

List svetoga Pavla apoštola na Korintijance [drugi]

Del II.

Pokažuje zakaj k njim ni došel da ne bi vekše zrok bil žalosti opomenuvši da praznika onoga nazad naj primeju vu milošču, zajedno obznanivši da z velikem zadnjič trudom ali vendar takaj z velikem napretkom je prodekuval akoprem prodekuvanja njegovoga lepa duha nekojem smrti prilika je bila.

  1. Odlučil sem pako to isto vu meni da ne bi opet vu žalosti došel k vam.
  2. Ar ako vas ja žalostim, a gdo je koj mene razveseli kak koj po meni je ražalosten?
  3. I to isto pisal sem vam da, kada k vam dojdem, ne budem žalost zvrhu žalosti imel nad onemi nad kojemi bi se bil moral veseliti zaufajuči se na vas vse da je veselje moje vseh vas veselje.
  4. Ar iz velikoga traplenja i stiske srca pisal sem vam med vnogemi suzami, ne da bi se ražalostili, nego da spoznate kakovu ljubav imam obilenše proti vam.
  5. Ako gdo pako je ražalostil, ni mene ražalostil, nego iz strane da ne optršim vse vas.
  6. Zadosta je njemu, koj takov je, pokaranje ovo koje biva od vnogeh,
  7. tak da suprotivno bolje njemu otprostite i obatrivete ga da se od obilneše žalosti ne prevzeme koj takov je.
  8. Zbog česa prosim vas da potvrdete proti njemu ljubav.
  9. Ar sem zato i pisal da spoznam skušavanje vaše, je li vu vseh pokorni jeste.
  10. Kojem pako kaj vi otpustili jeste, i ja njem otpustim ar i ja kaj sem otpustil, ako sem kaj otpustil, zaradi vas sem otpustil vu osobi Krištuševi
  11. da se ne prekanimo od Šatana ar znamo mišlenja njegova.
  12. Kad bi pako došel bil vu Troadu zaradi Evangelijuma Krištuševoga i vrata mi otprta bi bila vu Gosponu,
  13. nesem imel pokoja vu duhu mojem zato kajti nesem našel Tituša, brata mojega, nego, spričavši se njem, povdal sem se vu Macedoniju.
  14. Bogu pako hvala koj nam vsigdar obladanje da vu Krištušu Ježušu i duha spoznanja svojega očituje po nas vu vsakem mestu
  15. ar smo Krištuševa dobra duha Boga vu oneh koji zveličeni postaju i vu oneh koji pogineju.
  16. Jednem zadnjič duha smrti na smrt, drugem pako duha živlenja na živlenje. I k ovem gdo je tak prikladen?
  17. Ar nesmo kak prevnogi kvareči reč Božju, nego iz otprtosrčnosti, nego kakti iz Boga pred Bogom vu Krištušu govorimo.