Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Sveti Ježuša Krištuša Evangelijum popisan po svetem Mateju

Del X.

Krištuš raspošljuje dvanajst apoštolov, podvuča nje zvrhu njihovoga zvanja, podeljuje njim osebujnu oblast, preporuča njim mertučljivost vu vremeniteh dugovanjih, razbornost, trpljivnost, zaufanost pri nastajučem razjedinenju pokolenja človečanskoga, prenazveščuje im muke i obeča im pomoč i naplačenje.

 

  1. I skup zezvavši svojeh dvanajst apoštolov, dal je njim oblast zvrhu nečisteh duhov da bi nje izganjali i vračili vsaki beteg i vsaku nemoč.
  2. Imena pako oveh dvanajsteh apoštolov jesu ova: prvi Šimun, koj se zove Peter, i Andraš, njegov brat,
  3. Jakop, sin Zebedejušev, i Januš, njegov brat, Filip i Bartol, Tomaš i Matej publikanuš, Jakop, sin Alfejušev, i Tadejuš,
  4. Šimun Kananejanec i Judaš Iškariot, koj isti je njega izdal.
  5. Ove dvanajst je Ježuš poslal i njim zapovedal govoreči: „Na put k poganinom ne zahajajte se i vu varaše Samaritancev ne hote.
  6. Nego dapače hote k pogubljenem ovcam izraelske hiže.
  7. Iduči pako prodekujte govoreči: ʻBlizu je Kraljestvo nebesko!ʼ
  8. Betežne vračete, mrtve prebuđavajte, gubave očiščavajte, vrage izganjajte, zahman ste dobili, zahman davajte.
  9. Ne spravljajte na ladanje zlata niti srebra niti penez vu vaše pojase.
  10. Niti si na put ne vzemite torbe niti dveh halj niti obutelji niti palice ar delavec je vreden svoje hrane.
  11. Vu koj goder pako varaš ali selo zajdete, spitavajte gdo je vu njem vreden i tam ostanite doklam dalje pojdete.
  12. Kada pako vu hižu stupite, pozdravete ju govoreči: ʻMir budi ovoj hiži!ʼ
  13. I ako bude ona hiža vredna, tak dojde vaš mir zvrhu nje, ako pako ona ne bude vredna, vaš mir se nazad povrne na vas.
  14. I koj goder ne prima vas niti ne posluhne vaša govorenja, iz ovoga hiže ali varaša izidite i stepite prah iz vašeh nog.
  15. Stanovito velim vam: sodomskoj i gomorskoj zemlji bude na Sudnji dan podnesivleše nego onomu varašu.
  16. Nut, ja pošiljam vas kakti ovce v sredinu med vuke. Budite anda pametni kakti kače i priprosti kakti golubi.
  17. Čuvajte se pako od ljudih. Ar oni budu vas predavali na sud i vu svojeh sinagogah budu vas bičuvali.
  18. I pred poglavare i kralje budete peljani za moju volju, njim i poganinom na svedočanstvo.
  19. Kad vas pako predaju, ne skrbete se kak i kaj budete govorili ar se vam podelji vu onoj vuri kaj budete govorili.
  20. Ar vi neste oni koji govoriju, nego duh vašega Oca je koj vu vas govori.
  21. Izdaval pako bude brat brata na smrt i otec sina i sini budu se osavljali proti svojem roditelom ter nje vmarjali.
  22. I vi budete vsem odurni zaradi mojega imena. Koj pako opstoji do kraja, on bude zveličen.
  23. Kada vas pako budu preganjali vu ovem varašu, bežite vu drugi. Stanovito velim vam: vi ne obidete vse varaše izraelske doklam dojde Sin Človečji.
  24. Vučenik neje zvrhu navučitela niti sluga zvrhu svojega gospodara.
  25. Vučeniku je dosta ako li je kakti njegov navučitel, a slugi ako li je kakti njegov gospodar. Ako su gospodara Belzebubom imenuvali, kuliko bolje budu njegve domače ovak ozivali?
  26. Ne bojte se anda njih ar nikaj ni skritoga kaj se ne bi očituvalo i nikaj ni otajnoga kaj se ne bi zezvedelo.
  27. Kaj vam ja velim vu tmici, to vi povečte vu svetlosti i kaj vu vuho čujete, prodekujte zvrhu krovov.
  28. I ne bojte se oneh koji moreju vmoriti telo, duše pako ne moreju vmoriti. Dapače, bojte se onoga koj more i dušu i telo pogubiti v pekel.
  29. Ne li dva vrapci kupuju se za jeden đukes ter vendar ni jeden zmed njih ne opada na zemlju prez vašega Oca?
  30. Vsi pako lasi vaše glave jesu prebrojeni.
  31. Ne bojte se anda, vi ste od vnogeh vrapcov boljši.
  32. Vsaki anda koj bude mene pred ljudmi valuval, budem i ja njega valuval pred mojem Ocom koj je na Nebesih.
  33. Koj pako zataji mene pred ljudmi, njega i ja zatajim pred mojem Ocom koj je na Nebesih.
  34. Ne štimajte da sem došel mir davat na Zemlji, nesem došel mir davat, nego meč.
  35. Ar sem došel razdruževat človeka od svojega oca, kčer od svoje matere i snehu od svoje svekrve.
  36. I neprijateli človeka budu njegvi domači.
  37. Koj ljubi oca ali mater več nego mene, taj ni vreden mene i koj ljubi sina ali kčer več neg mene, taj ni vreden mene.
  38. I koj ne jemlje svoj križ i ne nasleduje mene, taj ni vreden mene.
  39. Koj najde svoju dušu, on zgubi nju i koj zgubi svoju dušu zarad mene, on najde nju.
  40. Koj vas prijemlje, on prijemlje mene, a koj mene prijemlje, on prijemlje onoga koj je mene poslal.
  41. Koj prijemlje proroka vu imenu proroka, taj dobi najem proroka, a koj pravičnoga prijemlje vu imenu pravičnoga, taj dobi najem pravičnoga.
  42. I koj goder jednomu zmed oveh najmenjšeh ponudi piti neg samo jeden pehar mrzle vode vu imenu vučenika, stanovito velim vam: on ne zgubi svoj najem.“