Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Šoltar LXII.

Davidov šoltar

  1. kada je bil v puščini idumejanskoj (1Knjig kralj 22,5)

LXII.

  1. Bože, Bože moj, z svitom vred skonzujem k tebi. Duša moja žeđa za tobum kak vnogoputi je tebe telo moje poželelo.
  2. Vu zemlji pusti, neprihodni i prezvodeni, tak sem se iskazal tebi da bi videl moč tvoju i diku tvoju.
  3. Pokehdob milosrdnost tvoja je bolša kak živlenje, vusnice moje budu te hvalile.
  4. Tak te budem blagoslivljal vu živlenju mojemu i vu imenu tvojem ruke moje zdigal.
  5. Naj se napuni duša moja kakti z tuščum i maščum i vusta moja budu te z radosnemi vusnicami hvalila.
  6. Ako sem se na postelji mojoj na te zmislil, tak sem tebe vu jutro premišljaval
  7. ar si bil pomočnik moj. I pod odevum perutih tvojeh budem se raduval.
  8. Duša moja drži se tebe, mene je prijela desnica tvoja.
  9. Oni pak zahman zasedaju živlenju mojemu, pojde dole dole pod zemlju,
  10. predani budu pod meč, za del lesicam budu.
  11. Kralj pako veselil se bude vu Bogu, vsi koji se po njem zaprisežeju budu se (z njim) hvalili kajti zatišnjena jesu vusta onem koji krivo govore.