Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

List svetoga Pavla apoštola na Korintijance [prvi]

Del XVI.

Gde na pobiranje za krščenike, koji vu Jeruzalemu stanuju, almuštva bi bil opomenul, preporuča njim Timotejuša i Štefana družbu, zatem pozdravlenja pridaje.

  1. Od zbranja pako koje biva za svete, kak sem odredil vu cirkvah vu Galaciji, tak i vi včinete.
  2. Prvi dan tjedna vsaki zmed vas naj pri sebi na stran dene, spravivši kaj se njemu prav videlo bude, da se ne budu onda kada dojdem zbranja držala.
  3. Kada pako nazočen budem, koje goder budete za vredne spoznali po listih, ove pošeljem da odneseju milošču vašu vu Jeruzalem.
  4. Ako pako vredno bude da i ja idem, z menum pojdeju.
  5. Dojdem pako k vam kada budem po Macedoniji prešel ar po Macedoniji pojdem.
  6. Pri vas pako morebiti ostanem ali takaj zimuval budem da mi sprevodite kam goder pojdem.
  7. Ar neču vas sada vu prehođanju videti ar se ufam da ja nekuliko vremena ostanem pri vas ako Gospon dopusti.
  8. Ostanem pako v Efezušu tja do Trojak.
  9. Ar se meni vrata otprla jesu velika i očita i suprotivnikov vnogo.
  10. Ako pako dojde Timotejuš, gledajte da prez straha bude pri vas ar delo Gosponovo opravlja kak i ja.
  11. Naj ga anda nigdo ne zameče: sprevodete ga pako vu miru da dojde k meni ar ga čekam z brati.
  12. Od Apola pako brata vam na znanje dajem da sem ga vnogo prosil da bi došel k vam z brati i čisto ni bila volja njegova da bi sada došel, dojde pako kada bude časa imal.
  13. Skoznujte, stojite vu veri, po muški baračete, objačete se.
  14. Vsa vaša vu ljubavi naj bivaju.
  15. Prosim vas pako, bratja, vi znate za hižu Štefane, Fortunata i Akajka ar su prvine vu Akaji i na službu sveteh povdali su se sami,
  16. da i vi podložni budete ovakovem i vsakomu pomagajučemu i delajučemu.
  17. Veselimo se pako nad nazočnostjum Štefane i Fortunata i Akajka pokehdob ono kaj je vam zmenjkalo bilo, oni su spunili
  18. ar okrepili jesu i moj i vaš duh. Spoznajte anda gdo su takovi.
  19. Pozdravljaju vas cirkve azijanske. Pozdravljaju vas vu Gosponu vnogo Akvila i Priscila z domačum Cirkvum svojum, pri kojeh takaj stanujem.
  20. Pozdravljaju vas vsi brati. Pozdravete jeden drugoga vu svetem kušcu.
  21. Pozdravlenje z mojum rukum Pavlovum.
  22. Ako gdo ne ljubi Gospona našega Ježuša Krištuša, naj bude proklet, maran atha (to je: doklam naš Gospon dojde).
  23. Milošča Gospona našega Ježuša Krištuša z vami.
  24. Ljubav moja z vsemi vami vu Krištušu Ježušu. Amen.