Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Sveti Ježuša Krištuša Evangelijum popisan po svetem Mateju

Del I.

Od kojeh pređov ishađa Krištuš primerom tela, angel podvuča Jožefa zvrhu Marije, svoje zaručnice, po Duhu Svetem prijetja i njejinega budučega rođenja.

 

  1. Knjiga pokolenja Ježuša Krištuša, sina Davidovoga, sina Abrahamoga.
  2. Abraham je rodil Izaka, a Izak je rodil Jakopa, Jakop pako je rodil Judaša i njegve brate.
  3. A Judaš je rodil Faresa i Zarama iz Tamare, Fares pako je rodil Ezrona, a Ezron je rodil Arama,
  4. a Aram je rodil Aminadaba, a Aminadab je rodil Nasona, a Nason je rodil Salmona,
  5. a Salmon je rodil Boza iz Rahabe, a Boz je rodil Obeda iz Rute, a Obed je rodil Jese, a Jese je rodil Davida kralja,
  6. a David kralj je rodil Šalomona iz one koja je bila Urijaševa. 2Knj Kral 12,24.
  7. A Šalomon je rodil Roboama, a Roboam je rodil Abijaša, a Abijaš je rodil Azu,
  8. a Aza je rodil Jozafata, a Jozafat je rodil Jorama, a Joram je rodil Ozijaša,
  9. a Ozijaš je rodil Joatama, a Joatam je rodil Akaza, a Akaz je rodil Ezekijaša,
  10. a Ezekijaš je rodil Manaseša, a Manaseš je rodil Amona, a Amon je rodil Jozijaša,
  11. a Jozijaš je rodil Jekomijaša i njegve brate za vreme babilonskoga sužanstva.
  12. A po babilonskem sužanstvu je rodil Jekomijaš Salatijela, a Salatijel je rodil Zorobabela,
  13. a Zorobabel je rodil Abijuda, a Abijud je rodil Elijacima, a Elijacim je rodil Arona,
  14. a Aron je rodil Sadoka, a Sadok je rodil Akima, a Akim je rodil Elijuda.
  15. A Elijud je rodil Elejazara, a Elejazar je rodil Matana, a Matan je rodil Jakopa.
  16. A Jakop je rodil Jožefa, muža Marije od koje se je narodil Ježuš koj se zove Krištuš.
  17. Vseh anda pokolenj od Abrahama tja do Davida je četrnajst pokolenj, a od Davida tja do babilonskoga sužanstva je četrnajst pokolenj, a od babilonskoga sužanstva tja do Krištuša je četrnajst pokolenj.
  18. Krištuševo pako rođenje je ovak bilo: kad je zaručena bila mati njegva Marija z Jožefom, znašla se je, prvlje neg bi se skup zišli, noseča od Duha Svetoga.
  19. Jožef pako, nje muž, kajti je bil pravičen i ni nju htel razglasiti, namislil je nju otajno otpustiti.
  20. Kad bi pako on to vu sebi premišljaval, nut, iskazal se je njemu vu snu angel Gosponov govoreči: „Jožef, sin Davidov, ne boj se k sebi vzeti Mariju, tvoju tovarušicu, ar kaj se je vu njoj započelo, je od Duha Svetoga.
  21. Porodi pako sina i ozval ga budeš imenom Ježuš ar on oslobodi svoje ljudstvo od njihoveh grehov.“
  22. Vse pako to je včinjeno da bi se spunilo kaj je od Gospona rečeno po proroku govorečemu:
  23. „Nut, devica bude zanosila i porodi sina i zvali budu njegvo ime Emanuel, koje rastolnačeno znamenuje: ʻBog z nami!ʼ“
  24. Obuđen pako Jožef iz sna je včinil kak je njemu zapovedil angel Gosponov i vzel je k sebi svoju tovarušicu.
  25. I ni nju spoznal doklam je porodila svojega prvorođenoga sina i ozval je njega imenom Ježuš.