Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Čini apoštolski

[Del III.]

[2. …] dan pred vrata cirkvena, koja se zoveju Lepa, da bi prosil almuštvo od vlezujučeh vu Cirkvu.

  1. Ov, kad bi videl bil Petra i Januša počemše vlezuvati vu Cirkvu, prosil je da bi almuštvo dobil.
  2. Na njega pako pogledavši Peter z Janušem, rekel je: „Poglej na nas!“
  3. A on gledal je vu nje ufajuči se da bude kaj dobil od njih.
  4. Peter pako rekel je: „Srebra i zlata nemam, kaj pako imam, to ti dam: vu imenu Ježuša Krištuša Nazarenskoga, stani se i hodi!“
  5. I prijemši ga za desnu ruku njegovu, podignul je njega i sproti vtvrdili se jesu njegovi poplati i gležnji.
  6. I gore skočivši, stal je i hodil i vleznul je z njimi vu Cirkvu hodeči i skakajuči i hvaleči Boga.
  7. I videlo ga je vse ljudstvo hodečega i hvalečega Boga.
  8. Poznali su pako njega da je on koj zbog almuštva sedel je pri Lepeh vratah Cirkve i napunjeni su z osupnenjem i zavzetjem nad onem kaj se je njemu zgodilo bilo.
  9. Kada bi pako držal Petra i Januša, zdrčalo se je vse ljudstvo k njim pod pristrošek, koj se zove Šalomonov, osupnjeno.
  10. Videči pako Peter odgovoril je ljudstvu: „Ljudi Izraelci, kaj se čudite nad tem ali kaj na nas gledate kak da bi bili z našum močjum ali oblastjum včinili da ov hodi?
  11. Bog Abrama i Bog Izaka i Bog Jakopa, Bog ocev našeh odičil je Sina svojega Ježuša kojega vi zadnjič izdali i zatajili jeste pred Pilatuševem licem, koj sudil je da se ispusti.
  12. Vi pako svetoga i pravičnoga zatajili jeste i prosili da se vam človek ljudomorec daruje.
  13. Početnika pako živlenja jeste vumorili kojega Bog obudil je od mrtveh, kojega mi svedoki jesmo.
  14. I po veri imena njegovoga, ovoga, kojega videli jeste i poznali, potvrdilo je ime njegovo i vera, koja po njem je, dala je njemu celo zdravje ovo vu nazočnosti vseh vas.
  15. I sada, bratja, znam da po neznanosti činili jeste kak i poglavari vaši.
  16. Bog pako koja je prenazvestil po vustah vseh prorokov da Krištuš njegov trpeti ima, tak je spunil.
  17. Pokorete se anda i obrnete da se izbrišeju grehi vaši.
  18. Da kada dojdu vremena rashlađenja od nazočnosti Gosponove i pošlje onoga koj nazveščan je vam, Ježuša Krištuša,
  19. kojemu potrebno je zadnjič Nebo prijeti tja do vremen povrnjenja vseh koja je Bog govoril po vustah vseh sveteh prorokov odveka.
  20. Mojžeš zadnjič rekel je da proroka obudi vam Gospodin Bog vaš zmed bratov vašeh, kak mene njega poslušajte vu vsem koja goder vam govoril bude.
  21. Bude pako da vsaka duša koja ne bude poslušala proroka onoga zvrže se iz ljudstva.
  22. I vsi proroki, od Samuela i potlam koji govorili jesu, nazvestili jesu dneve ove.
  23. Vi ste sini prorokov i Zakona kojega odlučil je Bog ocem našem govoreči Abrahamu: ʻI vu semenu tvojem blagosloviju se vsi narodi Zemlje.ʼ
  24. Vam prvič Bog, obudivši sina svojega, poslal ga je da bi vas blagoslovil, da se vsaki od hmanjice svoje obrne.“