Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Šoltar VIII.

  1. K koncu, za preše, Davidov šoltar

VIII.

  1. Gospone, Gospon naš, kak čudnovito je ime tvoje po vsem svetu!

Ar veličanstvo tvoje je zvrhu Nebes izvišeno.

  1. Iz vust malehne i sesajuče dece zvršil si hvalu zarad neprijatelov tvojeh da zatreš neprijatela i fantljivca.
  2. Ako ja pogledam na delo prstov tvojeh: tvoje nebo, Mesec i zvezde koje si ti stvoril (velim sam vu sebi).
  3. Kaj je človek da se iz njega spominjaš ali kaj je sin človečji pokehdob ga pohađaš?
  4. Ti si ga za jedno malo menšega včinil kak angela, z dikum i poštenjem si ga okorunil
  5. ter si ga čez dela ruk tvojeh postavil.
  6. Vse si nogam njegovem podvrgel, ovce i vole, vse sploh, zvun toga takaj zverine,
  7. ptice nebeske i ribe morske koje se sprehađaju po stezah morskeh.
  8. O, Gospone, Gospon naš, kak čudnovito je ime tvoje po vsem svetu!