Rekonstrukcija Kristijanovićeve Biblije

Šoltar X

  1. K koncu šoltar Davidov

X.

  1. Ufam se v Gospona, kak velite k duši mojoj: „Zleti na goru kak vrabec!“
  2. Ar nut, grešniki napeli su luk ter su strelice svoje pripravili v toku da bi na skrovnem pravične strelali.
  3. Ar su pokvarili kaj si ti naredil: pravični pako kaj je včinil?
  4. Gospon je v svojoj sveti cirkvi, Gospona stolica je v Nebesih.

Oči njegove gledaju na vbogoga, trepavice njegoveh (očih) pregledavaju sine človečanske.

6.*Žid. r. 6. Gospon ispitava pravičnoga, krivičnoga pako i onoga koj krivicu ljubi, odurjava duša njegova. Gospon ispitava pravičnoga i krivičnoga; koj pako ljubi krivicu, odurjava dušu svoju.

  1. On bude zvrhu grešnikov zanjke dežđil: ogenj i žveplo i nagli vihri bude del napitka njihovoga.
  2. Ar Gospon je pravičen i pravicu ljubi, obraz njegov vidi z dopadnostjum kaj je prav.

Objašnjenje

  • *
    Žid. r. 6. Gospon ispitava pravičnoga, krivičnoga pako i onoga koj krivicu ljubi, odurjava duša njegova.